Česko-ukrajinský ukrajinsko-český kapesní slovník, Чесько-український українсько-чеський кишеньковий словник

Tento oboustranný slovník obsahuje v části česko-ukrajinské 9650 českých slov a 17080 ukrajinských ekvivalentů. V ukrajinsko-české části 9100 ukrajinských slov a 17050 českých ekvivalentů.Součástí je 39 celostránkových barevných příloh a 35 černobílých obrázků v textové části.

(s gramatikou a barevnou přílohou)
Ornst, Jaroslav a kolektiv autorů
Rozsah: 368 stran + 39 stran barevné přílohy
Formát: 110x150 mm, tuhá vazba
Olomouc 2005

Tento oboustranný slovník obsahuje v části česko-ukrajinské 9650 českých slov a 17080 ukrajinských ekvivalentů. V ukrajinsko-české části 9100 ukrajinských slov a 17050 českých ekvivalentů.
Součástí je 39 celostránkových barevných příloh a 35 černobílých obrázků v textové části.
U všech podstatných jmen je uvedena stručná gramatická charakteristika.

Obsahuje nejvíce frekventovaná slova a slovní spojení současného hovorového jazyka, ale i běžně používané vědecko-technické termíny. Byl vytvořen na základě posledních změn a podle normy ukrajinského pravopisu.

Цей двосторонній словник містить 9650 чеських слів та 17080 українських еквівалентів у чесько-українському розділі. В українсько-чеській частині включено 9100 українських слів і 17050 чеських еквівалентів. 39 текстових кольорових додатків та 35 чорно-білих зображень у текстовій частині.

(із граматикою та кольором)
Орнст, Ярослав та ін. Діапазон: 368 сторінок + 39 сторінок кольорового вкладу
Формат: 110x150 мм, обкладинка
Olomouc 2005

Цей двосторонній словник містить 9650 чеських слів та 17080 українських еквівалентів у чесько-українському розділі. В українсько-чеській частині 9100 українських слів та 17050 чеських еквівалентів.
У тому числі 39 повних сторінок кольорових додатків та 35 чорно-білих зображень у розділі тексту.
Усі іменники мають стислі граматики. br /> Містить найчастіші слова та фрази поточної розмовної мови, а також загальновживані науково-технічні терміни. Він створений на основі останніх змін та відповідно до українського орфографічного стандарту.