Logo
Nevíte si rady? Zavolejte.
Po - Pá: 8-16 hod.
0 ks
za 0,00 Kč
Nákupní košík je prázdný
Potřebujete poradit? Neváhejte nás kontaktovat.

Není skladem?

Poptat!

 

Rychlý vizuální výběr ukrajinských map

Rozcestník

 

Množstevní sleva

Při větším nákupu dostanete slevu na dopravu!

Nad 400 Kč je cena nižší o 30 Kč
Nad 700 Kč je cena nižší o 60 Kč
Nad 1.000 Kč je cena nižší o 90 Kč

Navštivte nás

Můžete si u nás vše prohlédnout a nakoupit z kompletní nabídky map a knih. Rádi vám poradíme s výběrem.

KARPATIA - mapy, knihy...
Náměstí Míru 279
Mšeno 277 35

Po - Pá: 8:00 - 16:00 hod.
Tel: +420 777 769 149

více informací

 

 

  1. Úvod
  2. Slovníky a učebnice
  3. Slovníky
  4. Ukrajinsko-český slovník I.+II., Українсько-чеський словник I. + II.

Ukrajinsko-český slovník I.+II., Українсько-чеський словник I. + II.

Kniha bazarového typu, ve velice dobrém stavu. Jedná se o samostatný první díl. Tento slovník byl zpracován jako první velký slovník těchto dvou jazyk... celý popis
Dostupnost
Skladem 1 ks
1 290 Kč
1 290 Kč
bez DPH
ks
Kód produktu:138
EAN kód:9788020001573
Hlídat cenu / dostupnost
  • Kompletní specifikace
  • Komentáře 0
  • Ukrajinsko-český slovník I.+II., Українсько-чеський словник I. + II.
    Ukrajinsko-český slovník I.+II., Українсько-чеський словник I. + II.
    Skladem 1 ks
    1 290 Kč
    1 290 Kč bez DPH
  • ks
Kompletní specifikace

Kniha bazarového typu, ve velice dobrém stavu.

Jedná se o samostatný první díl.

Tento slovník byl zpracován jako první velký slovník těchto dvou jazyků, vznikal v době, kdy velký výkladový slovník současné ukrajinštiny začal teprve vycházet a jedinými tištěnými prameny byly slovníky dvojjazyčné.. Autoři Ukrajinsko-českého slovníku museli tedy do značné míry spoléhat na vlastní obsáhlou výběrovou excerpci, díky spolupráci s kyjevským Jazykovědným ústavem O. O.Potebni mohli rovněž využít bohatou kartotéku ústavu. Pro co nejúplnější zachycení ukrajinské slovní zásoby přihlíželi také k ukrajinsko-jinojazyčným slovníkům a odborným slovníkům dvacátých a počátku třicátých let, tj. z doby největšího rozkvětu moderní ukrajinské lexikografie. Vědecké zásady současné lexikografie a jednojazyčný, teoreticky podložený názor na status ukrajinského jazyka, o nějž se autoři  slovníku opírali, jim umožnily zahrnout do slovníku i ty vrstvy slovní zásoby, které byly šedesát let - ve snaze maximálně přiblížit ukrajinštinu ruštině - odsouvány na periferii.

Ukrajinsko- český slovník, obsahující ve svých dvou dílech (zde je v nabídce první díl)  asi 75 000 hesel ze současné spisovné ukrajinštiny, zahrnuje i jevy hovorové, expresivní a frazeologické. Značnou pozornost věnuje také odborné terminologii.

Slovník je určen českým uživatelům k četbě a porozumnění ukrajinským textům současným, ale i časově vzdálenějším. Poslouží překladatelům krásné i odborné literatury, slavistům a studentům slavistiky. Také na Ukrajině bude mít široké možnosti uplatnění v oblasti kultury i hospodářského života všude tam, kde se zájmy našich zemí budou stýkat. 

Příhlášení k odběru novinek
Váš tým, Karpatia.cz

Turistické známky UkrajinyTentwood.czDřevěné chrámy UkrajinyPřednáškomatTERKO s.r.o. - topné koberečky a další speciální topná zařízení

Kde nás najdete

Kontakt:
KARPATIA - mapy, knihy...
Vladimír Hulín-Mihalec
Vladimír Hulín-Mihalec
Po - Pá: 8-16 hod.
Copyright © 2007 - 2019 KARPATIA.cz - Všechna práva vyhrazena
Vytvořeno na Eshop-rychle.czEshop-rychle.cz